Francuski kozaczok

Grzebiąc w bogatych katalogach żabojadowych wydawców natknąłem się na takie właśnie dziwadełko - Panie, Panowie - "Taras Bulba" w wersji komiksowej. Co ciekawe, autorem scenariusza jest Morvan, czyli facet odpowiedzialny za Armadę. Okładki zachęcają, ale środek już nie bardzo. Tak narzekamy na jakość polskich albumów historycznych, a tu proszę - graficznie wygląda to jak niesławna, rodzima obrazkowa adaptacja "Ogniem i mieczem" z lat 90-tych. Nie postarali się Francuzi. Kto jak kto, ale Gogol zasługuje na bardziej utalentowanego rysownika.